23. 9. 2021

Kurzy francouzštiny

Individuální lekce francouzštiny online

  • Nebaví vás kolektivní kurzy v jazykových školách?
  • Nemáte čas někam dojíždět?
  • Chcete si čas na kurzy určovat sami?
  • Z domova, kanceláře nebo zkrátka odkudkoli, kde je internet?

  • Nabízím individuální kurzy on-line (A1 - C2 )
  • Konverzace
  • Příprava na pracovní pohovor 
  • Tvorba CV a motivačních dopisů

Výuka v mých hodinách je zábavná a živá 

čekají vás tématická videa, zajímavosti z Francie, kulturního dění, gastronomie, vína...  hry, interaktivní cvičení, a mnoho dalšího

    Lekce probíhají takto:

 První seznamovací lekce je zdarma


  • Nemusíte nikam dojíždět, jen se pohodlně usadíte a můžeme začít ( výuka probíhá přes Skype, Zoom.us, Viber, WhatsApp , Mesenger nebo jiné neplacené aplikace - instalace je velice jednoduchá, pokud nevíte jak na to, poůohu vám s tím )
  • Učím francouzštinu tak, jak se jí opravdu mluví ( ve Francii žiji již 13 let)
  • Lekce jsou “ušité” na míru ( úrovně A1 -C2, konverzace, příprava na pracovní pohovor, CV, motivační dopis...)
  • Dodávám veškeré potřebné materiály zdarma v elektronické podobě (vy si tedy nemusíte už nic kupovat a šetříte tím spoustu peněz
  • Vedeme si virtuální sešit, který máte stále k dispozici - jde vlastně o takovou učebnici vytvořenou společně se studentem dle jeho specifických potřeb.
  • Máte zdarma přístup do členské sekce, kde najdete detailně  vypracovanou gramatiku a nejrůznější cvičení pro každodenní samo-studium.
  • Doporučím vám další zdroje, které vám pomohou s učením (videa, filmy, četba, písničky a mnoho dalších)

Neváhejte a zkuste lekci zdarma


20. 9. 2021

Francouz proti chlupaté bestii



Znáte knižní řadu Beschrelle?

Pokud jste se někdy učili francouzsky déle než dva roky ve škole, tak si troufám říci, že ano....

Znáte ji asi nejspíš v její podobě gramatické a to především  časování - la conjugaison

( jako studentka francouzštiny jsem se ho musela učit nazpaměť hi hi hi)

Na YouTube jsem nedávno našla několik krátkých videí, které představují reklamu právě na tuto kolekci knih. 

Jedno z nich mluví o idiomatické vazbě "reprise du poil de la bête" a právě tuto jsem se rozhodla vám dnes představit.

Pokud ji ještě neznáte, podívejte se na toto krátké  ( asi 50 vteřin dlouhé ) a docela zábavné video. 

Můžete to považovat za poslechové cvičení a budu ráda když mi do komentářů napíšete, zda jste pochopili význam tohoto idiomu.

Video najdete zde

Pokud potřebujete nápovědu několika slovíček tady je:

Raser - oholit
Le poil - chlup
La bête - bestie
à des fins expérimentales - k vědeckým účelům
un mug - hrnek
redoubler de courage et de force - znásobit odvahu a sílu



Na konci videa je slyšet věta
  "Sans Bescherelle t'as tout faux."



Jedná se o další idiomatický výraz: "avoir tout faux" což znamená mýlit se úplně ve všem

5. 9. 2021

Tajemství francouzských vín aneb jak si vybrat dobré víno ve Francii


Résultat de recherche d'images pour "blanc rouge rose vin"
source: https://www.futura-sciences.com

Je složité pochopit tajemství francouzských vín le secret des vins français 
Museli by jste znát odrůdu un cépage , apelaci l'appellation , ročník le millésime , a nejlépe i jména vinařů 😄
Pokud tyto znalosti nevlastníte a chcete si přece jen dopřát sklenku nebo láhev dobrého vína, potom by tento článek mohl být pro vás přínosem.
Pokusím se vám dát několik typů jak koupit dobré a kvalitní francouzské víno za relativně dobrou cenu.


19. 7. 2021

Údolí řeky Loiry a její krásy


Résultat de recherche d'images pour "chambord"







Právě jsem navštívila další krásný francouzský region "Pays de la Loire "(údolí Loiry). Jedním slovem nádhera!

Zelená příroda, se spoustou vinic les vignes a vinných sklepů les caves, protkaná stuhami řek (Loiry a jejích přítoků) a posázená hrady les châteaux forts a zámky les châteaux , kterých je dohromady asi 300 😮

Malá i velká města les villes s úzkými uličkami, domy z bílého vápence - des tuffeau (typické pro tuto oblast) s širokými okenicemi les volets a také skalní domy a byty les troglodytes.


28. 6. 2021

Tour de France - slovníček


Résultat de recherche d'images pour "tour de france logo"

Ještě jsem vám neprozradila, že bydlím v Alpách. Právě zde se nachází  každoroční, tradiční etapy Tour de France, jednoho z nejslavnějších cyklistických závodů světa.
Již dvakrát jsem měla příležitost tedy vidět závodníky na vlastní oči a slyšela Allez, allez!! Je to podívaná a tak silný sportovní zážitek, že se o něj s vámi musím podělit 💜
Dnes začnu trochou historie a několika základními slovíčky na dané téma 😊



Tak tedy Tour de France zvaný též la Grande boucle neboli "Velký okruh"
Závod se poprvé uskutečnil v roce 1903 za účelem zvýšení prodejnosti časopisu "l'Auto" ( více informací najdete zde ). Závod se koná od svého počátku vždy v červenci juillet a jeho pravidelné pořádání přerušila pouze první a druhá světová válka première et deuxième guerre mondiale
Trasa závodu se každý rok mění. ale tradiční etapy jako jsou pasáže v Alpách či Pyrenejích nebo dojezd na Champs-Elysées v Paříži zůstávají. Závodníci poctivě šlapou pédaler 3 týdny. Tento rok je 105. ročníkem.

Jazykové poznámky:

Le VÉLO zvané rovněž "la petite reine" neboli malá královna
source: https://www.pinterest.fr